Travail des 4ème 7 en Français
En 4ème 7, les élèves de Mme Salomon ont réalisé des superbes travaux à propos des livres
(cliquez sur le nom de l'ouvrage pour accéder au travail réalisé)
A la poursuite d’Olympe Annie Jay (Le Livre de Poche)
| Olympe a perdu
sa mère. Son père, courtisan à Versailles, s'est remarié avec une
horrible marâtre qui perd au jeu la dot de sa belle-fille. Olympe devra
donc devenir religieuse. Mais passer sa vie cloîtrée dans un couvent,
elle ne veut même pas y songer. Grâce à la complicité d'une lingère,
elle s'enfuit, change d'identité et se fait femme du peuple...
Conspirations, rapts, passions, trahisons, un roman historique enlevé
pour découvrir la vie à Versailles et la condition des femmes au siècle
de Louis XIV. |
|
Dans ce roman d'aventures, tu rencontreras de nombreux personnages: charmants courtisans, horribles conspirateurs, joyeux imbéciles, marchand de fesse et bien d'autres... Amuse-toi
à les reconnaître à travers les portraits chinois imaginés par les élèves
de la classe de 4ème 7. Il
y a treize portraits chinois. Compte tes points. |
Si
j'étais un animal, je serais le renard
Si
j'étais une plante, je serais la lavande
Si
j'étais une matière, je serais le feutre
Si
j'étais un héros, je serais Zorro
Si
j'étais un lieu, je serais la rue Mouffetard
Si
j'étais un objet, je serais un chapeau
Je
suis...
Si
j'étais une devise, je serais "plutôt esthétique que pratique"
Si
j'étais un poème, je serais en vers
Si
j'étais une qualité, je serais l'élégance
Si
j'étais un verbe, je serais "conquérir"
Si
j'étais un tissu, je serais la dentelle
Je
suis...
Si j'étais
une couleur, je serais le rouge
Si j'étais une saveur, je serais la fraise
Si j'étais une senteur, je serais la rose
Si j'étais un animal, je serais le cerf
Si j'étais un oiseau, je serais la colombe
Si j'étais un arbre, je serais le chêne
Si j'étais une chanson, je serais "je l'aime à mourir"
Si j'étais un fruit, je serais la pomme
Si j'étais un élément, je serais le feu
Si j'étais un phénomène naturel, je serais l'incendie
Si j'étais un lieu, je serais Paris
Si j'étais une direction, je serais la France
Si j'étais une déesse de la mythologie, je serais Héra
Si j'étais un dieu, je serais Cupidon
Si j'étais une devise, je serais "l'amour rend aveugle"
Si j'étais un qualité, je serais fidèle
Si j'étais une personne, je serais un ami d'Olympe.
Je suis ...
Si
j'étais un arbre, je serais un pommier en hiver
Si
j'étais un lieu, je serais le désert
Si
j'étais une couleur, je serais le beige
Si
j'étais une maladie, je serais la calvitie
Si
j'étais une chanson, je serais l'hymne au rasoir
Qui
suis-je?
Si
j'étais une couleur, je serais le noir
Si
j'étais un son, je serais le gospel
Si
j'étais une chanson, je serais une prière
Si
j'étais un lieu, je serais le couvent
Si
j'étais un métier, je serais servante
Si
j'étais une direction, je serais la voie qui mène au paradis
Je
suis...
Si
j'étais une couleur, je serais le gris
Si
j'étais une saveur, je serais la réglisse
Si
j'étais une senteur, je serais la menthe
Si
j'étais un son, je serais un grincement
Si
j'étais un animal, je serais une mygale
Si
j'étais un oiseau, je serais un corbeau
Si
j'étais un arbre, je serais le saule pleureur
Si
j'étais une chanson, je serais "aller plus haut"
Si
j'étais un élément, je serais l'eau
Si
j'étais une devise, je serais une pour toutes, toutes pour une
Si
j'étais un talent, je serais l'envie de s'en sortir
Je
suis...
si j'étais une forme je serais ronde
si j'étais un métier je serais lavandière
si j'étais une personne je serais la copine de Nicolas
je suis…
Si
j'étais une couleur, je serais le bleu
Si
j'étais une devise, je serais tous pour un et un pour tous
Si
j'étais un sport, je serais l'escrime
Si
j'étais une qualité, je serais loyal
Si
j'étais un métier, je serais policier
je
suis...
Si
j'étais un titre, je serais comte
Si
j'étais un symbole, je serais le blason des tours barrées de blanc sur fond
rouge
Si
j'étais un vêtement, je serais l'uniforme de la garde
Si
j'étais un héros, je serais un chef de complot
Si
j'étais un plat, je serais une poularde accompagnée d'un rôti de chevreuil et
d'une douzaine de pigeons farcis
Si
j'étais un talent, je serais le maniement de l'épée
Si
j'étais un lieu, je serais la place de Grève
Je
suis...
Si
j'étais un oiseau, je serais un colibri
Si
j'étais une fleur, je serais la rose
Si
j'étais un fruit, je serais la passion
Si
j'étais un élément, je serais le feu
Si
j'étais une déesse, je serais Aphrodite
Si
j'étais un talent, je serais la séduction
Je
suis...
Si
j'étais une devise, je serais lorsque le vin est tiré, il faut le boire
Si
j'étais un animal, je serais un ouistiti
Si
j'étais un parfum, je serais épicé
Si
j'étais un dieu, je serais Zeus
Si
j'étais une déesse, je serais Athéna
Je
suis...
Si
j'étais une chanson, j'aurais une mélodie mélancolique
Si j'étais un élément, je serais l'eau
Si j'étais un héros, je serais Quasimodo
Si j'étais une odeur, je serais celle de la lessive
Si j'étais un métier, je serais couleur de lessive.
Je suis...
Si
j'étais une couleur je serais le
noir
Si
j'étais une odeur je serais celle des égouts
Si
j'étais un animal je serais le serpent
Si
j'étais un oiseau je serais le corbeau
Si
j'étais une fleur je serais les orties
Si
j'étais un phénomène naturel je serais l'ouragan
Si
j'étais un lieu je serais une chambre
Je
suis...
REPONSES
1.Nicolas
Popin, un chapelier et l'amant de Marianne, (Arthur)
2.Jason
de Valvert , (Lisa)
3.Thomas
de Pontavier, l'ami d'Olympe, (Coline )
4.Céleste,
une lavandière qui se coupera les cheveux pour les vendre et ne pourra pas
participer comme prévu à l'élection de la reine des Lavandières de Sainte
Croix,
(Emile)
5.Zélie,
(Céleste)
6.Mère
Marie-Adèle, (Mégane A.)
7.Madeleine,
la lavandière, (Suzon)
8.c'est
Marianne, la fiancée de Nicolas, (Florentin)
9.Nicolas
Gabriel La Reynie, commissaire de police, (Chantal)
10.Mortaigne,
(Pauline)
11.Elisabeth
de Coucy, demoiselle de la reine et amie d'Olympe, (Priscilla)
12.La
reine Marie-Thérèse, (Léonard)
13.Michel,
le couleur de lessive, (Thiébault)
14.
Rodrigue, le marchand de fesse (Mégane M.)
INCONNU A CETTE ADRESSE De Kressmann Taylor
C'est un roman épistolaire qui raconte l’histoire
de deux amis : Martin Schulse, un Allemand, et Max Eisenstein, un Juif américain.
Voilà des années qu’ils sont associés à San Francisco dans une affaire
prospère de commerce de tableaux, "La galerie Schulse-Eisenstein",
quand Martin, au début des années 30, décide de retourner dans son pays.
La
correspondance entre les deux amis commence le 12 novembre 1932 et s’achèvera
le 3 mars 1934. Petit à petit, Martin se laisse séduire par les idéaux nazis
et devient antisémite.
Moins
de vingt lettres qui nous racontent à leur manière comment l’Histoire peut
s’introduire dans les destins particuliers et les emporter.
Les
élèves se sont alors transformés en artistes en pratiquant l'art postal.
Chacun
a réalisé une enveloppe pour rendre compte de sa lecture et a glissé à l'intérieur
un petit texte pour présenter son projet.
Voilà
le chef-d'œuvre collectif:
Et quelques exemples de projets personnels expliqués
par les élèves
Rose:
De
chaque côté de l'enveloppe, j'ai fait le portrait des personnages.
Pour
Max, j'ai mis un tableau pour rappeler que c'était son métier et j'ai aussi
mis l'étoile de David pour montrer qu'il était juif.
Pour
Martin, j'ai dessiné Griselle pour rappeler qu'il ne l'avait pas aidée. J'ai
aussi mis "Heil Hitler" car il était pour Hitler.
J'ai
mis beaucoup de gris car cette histoire, et surtout la période durant laquelle
elle s'est déroulée n'est pas très joyeuse.
Amélie:
J'ai décidé d'illustrer la fin de l'histoire quand
Max reçoit sa lettre avec la mention "Inconnu à cette adresse" car
je pense que ses sentiments devaient être confus. Il devait avoir un mélange
de joie que sa sœur soit vengée et de peine car tout homme qui tue, même
indirectement, un de ses "ex-ami" est triste.
Emile:
J'ai raconté le passage où Griselle se fait tuer
alors qu'elle court se cacher dans la cabane au fond du jardin.
La cabane/la liberté ►la lumière
Griselle ►l'ombre allongée
La difficulté du trajet ►les pieux et les
flammes.
Lisa:
J'ai choisi de placer sur la face de mon enveloppe,
des yeux et des bouches car ce sont les deux organes qui servent à s'échanger
une conversation. Et comme la correspondance postale est une conversation à
distance j'ai voulu refléter ça.
J'ai placé la phrase "je te vois" car Max
envoie des lettres à Martin tout en sachant que ça lui nuira, la phrase reflète
qu'à travers ces lettres, il voit tout.
Tuer? Signifie qu'il peut condamner à distance.
La gueule de tigre derrière indique qu'il va tomber
dans la gueule du loup.
Thibault:
J'ai
choisi de représenter le verso de la sorte car :
-
les lettres de Max
sont la cause de l'arrestation de Martin ce qui l'emmena dans un camp.
-
le vide autour de
Martin avec sa famille et sa maison représente le fait qu'il a tout perdu.
J'ai
choisi de représenter le verso de la sorte car:
-
l'ombre d'Hitler
recouvre les juifs car cela représente bien leur soumission et toutes les persécutions.
-
Les murs tout autour
montrent bien que les juifs sont pris au piège et les camps de concentration.
Arthur: J'ai pris plaisir à lire ce livre parce qu'il est
basé sur des faits historiques et que cela m'a permis de voir comment une
doctrine peut rompre une amitié. La simplicité du livre m'a facilité la
compréhension du récit. J'ai également apprécié le développement de
l'intrigue qui tient en haleine jusqu'à la fin du livre.
J'ai choisi d'illustrer mon enveloppe en mettant des
symboles des Etats-Unis sur le côté de l'adresse de Max ainsi que des larmes
montrant la tristesse que Max éprouve
à la perte
de sa sœur et de son amitié avec Martin.
J'ai choisi de dessiner des symboles de mort ainsi
que des taches de sang pour montrer le sang qu'a fait couler le régime nazi
et aussi Martin "complice" de la mort de Griselle.
J'ai collé des symboles nazis comme la croix gammée.
J'ai choisi de représenter un homme triste ou plutôt
désespéré, envahi de lettres. Je voulais aussi qu'on puisse imaginer en
regardant mon dessin que cet homme, Martin, est enterré de lettres car c'est
à cause d'elles qu'il va être condamné.
J'ai placé mon deuxième personnage c'est-à-dire
Max au verso de l'enveloppe pour bien représenter la distance entre Max et
Martin d'une façon géographique mais aussi amicale car sur son dessin les
deux personnages ne sont plus vraiment amis.
Max est juif et ne doit donc plus parler à Martin
car sinon celui-ci se fait condamner.
J'ai également dessiné Max en train d'écrire une
lettre pour Martin pour bien faire comprendre que c'est lui qui les écrit
et qu'il le fait exprès pour que Martin se fasse arrêter.
Le drapeau des Etats-Unis sert juste à montrer où
se trouve Max.